2019年10月18日晚18:30，全体工作室成员参加会议。会议内容为：陈妙琪博士讲解伤寒论的条文英文翻译。会上，陈博士介绍了市面上的各种《伤寒论》英译本，对不同版本进行了比较；然后挑选了几组专有名词，分别阐述了中医术语英译的三种方式；最后有列举了学术界有争议的术语翻译。伤寒论条文英译是伤寒论走向国际的重要一环，也是研究伤寒学术中欠缺的一环，工作室成员以学习为目的听取了陈博士的汇报，受益匪浅，且意犹未尽。